Unsere Speisekarte

Sauerkrautsuppe mit gerösteten Weißbrotwürfeln

[sauergraudsubb mid weisbrodwerfel]

Feldsalat mit mit einem Apfeldressing

[aggersalad mit selbsdgemachder abbelsoß]

Wildschweinbratwurst vom „Metzger Klein“ mit Bratkartoffeln und Salat

[Bratworscht vom wild vom heimische medsger mid kardoffelklös un nem saledche]

Halbe Ente mit gebratenen Semmelknödeln und Rahmrosenkohl

[halb end mid weckklöß un rosekohl cremischl]

Zwei Rinderrouladen mit Apfelrotkohl und Klößen

[zwaa rinderrollade mid rodkohl un klöss]

Hirschgulasch, Kartoffelknödel und Rotkohl

[klaa geschniddene flaschbrögcher vom hersch midgardoffelknödel un rodkohl]

Panna cotta im Glas mit Mango-Maracujamark

[fesde sahne in nem glässchemid nem mix aus ecsodische früschd]

Apfelküchle in Butterfett gebraten mit Vanillesoße

[abelringe in budderschmalz gebruzzelt mid vanillesoß]

Tafelspitzbrühe mit Streifen von Kräuterpfannkuchen
[tafelschpitzbrieh drin schtügcher vom gräuderpannekuche]

Gemischter Salat (klein oder groß)

wahlweise mit Apfelessigdressing oder Sauresahne Dressing
[e gusch voll grünzeusch mid abbel essisch sooß odder sauer saane sooß]

4,00

5,00

Salat mit Schnitzelstreifen

[grünzeusch un schtreife vom schnidsel]

Rindfleischsalat vom Tafelspitz mit Bratkartoffeln

Vegetarisch

[für die, die ka flasch wolle]

2 St. Ofenkartoffeln mit Kräuterquark, „Frankfurter Grüne Soße“ und Salat

Haschee mit Nudeln und Salat

Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes frites und Salat

Frankfurter Schnitzel mit grüner Soße, Bratkartoffeln und Salat

Schweineschnitzel mit Champignonrahmsoße, Pommes und Salat

Paprikaschnitzel mit Pommes und Salat

Großes gefülltes Schweineschnitzel „Cordon Bleu“ mit Bratkartoffeln und Salat

Kalbsschnitzel mit Preiselbeeren, Bratkartoffeln und Salat

[schnidzel vom kelbche mid breiselbeern un em klanne salad]

Kindergerichte

[e bissi was für unser kinner bis 13 jahr]

6 St. Hähnchennuggets mit Pommes frites

[sechs panierde giggel schtüggcher un gadoffelschtäbcher]

Kleines Schnitzel mit Pommes frites

[e klaa schnitzelsche mid gadoffelschtäbscher]

Haschee mit Nudeln

[nudeln dezu hackflaaschsooß, hesse bollonees]

Zum Dessert

[noch was für hinnerheer]

Kleines gemischtes Eis

[e klaa gemischt eis]

Vanilleeis mit warmer Schokoladensoße

[fanilleeis mid lauwaame schokosoß]

Apfelküchle in Butterschmalz gebraten mit Vanillesoße

[abbelscheibcher in budderfedd gebrade mid vanillsoß]

Warmer Kaiserschmarrn mit Apfelkompott, Eis und Sahne

[klaa gerobder pannekuche mid kompod eis un sahne]

Zusatzstoffe

1 mit Farbstoffen; 2 mit Konservierungsstoffen; 3 mit Antioxidationsmitteln; 4 mit Geschmacksverstärker; 5 geschwefelt; 6 geschwärzt; 7 mit Phosphat; 8 mit Milcheiweiß; 9 Koffeinhaltig; 10 chininhaltig; 11 mit Süßungsmitteln; 12 enthält eine Phenylalaninquelle; 13 gewachst; 14 Nitrit Pökelsalz; 15 Tartrazin (kann die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinflussen); 16 Sulfite